希望对你有帮助：原文是“居有间，秦将樊於期得罪于秦王”
翻译：过了一段时间，秦国的将领樊於期得罪了秦王
“偏袒扼腕而进”读音和翻译
“偏袒扼腕而进”读音：piān tǎn è wàn ér jìn ；
“樊於期偏袒扼腕而进曰”翻译：樊於期袒露一只臂膀，用力握着自己的手腕向前进了一步说。
樊於期是秦王嬴政的仇人麽？
樊於期乃秦国叛逃之将领，始皇嬴政自问对他颇为深厚，可一次讨伐赵国时，被名将李牧所败。樊於期不敢回国，于是逃往燕国，并拜为大将军。秦王知道后大怒欲狂，杀了樊於期所有的亲人和宗室，由此结下深仇。