bowdlerism的意思、发音、英语范文和音标如下:
基础释义:
bowdlerism: 删除或修改原文中的某些部分,使之变得不那么粗俗或冒犯(例如俚语、粗话等)
发音:英 [?bo?dl??m?z?m] ;美 [?bo?dl??m?z?m]
英语范文:
Bowdlerism is a process of editing books or articles to remove or modify words or phrases that are considered offensive or vulgar. It is often used to make content more suitable for a general audience or to comply with legal or ethical standards.
翻译: 编辑删节(Bowdlerism)是一种对书籍或文章进行编辑的过程,它删除或修改被认为是冒犯性的或粗俗的词语或短语。这种编辑方式通常是为了使内容更适合一般读者,或者为了遵守法律或道德标准。
例句:
The teacher made some bowdlerizing changes to the text before submitting it to the publisher.
老师在将文稿提交给出版社之前做了些编辑删节。
In this case, the bowdlerization of the text was necessary to ensure that it was suitable for publication.
在这种情况下,对文本进行编辑删节是必要的,以确保它适合发表。
音标:/bo?dl??m?z?m/
以上就是bowdlerism的基础释义、发音、英语范文和音标。希望这些信息对你有所帮助。
Bowdlerism
Bowdlerism is a term used to describe the act of removing or modifying parts of a text or work that are considered to be inappropriate, offensive, or outdated. It can be used in a variety of contexts, including literature, history, and even in everyday speech.
In literature, Bowdlerism often refers to the practice of excising offensive or obscene passages from classic works of literature. This practice was popularized by Thomas Bowdler, who published an edition of Shakespeare's works intended for family audiences. Since then, there have been many other versions of classic works that have undergone similar editing.
However, the act of Bowdlerizing a text can have negative consequences. By removing parts of a text that are important to understanding its meaning or context, we may lose valuable information or insights. Additionally, some passages may be removed because they are considered offensive or inappropriate, but in hindsight, they may be seen as important cultural or historical markers.
In my opinion, we should approach the act of Bowdlerizing with caution. While it may be necessary in some cases, we should always strive to preserve the original meaning and context of a text. This can be done by carefully considering the original work and its context, and by consulting with experts in the field to ensure that the changes made are appropriate and respectful of the original author's intentions.
In conclusion, Bowdlerism is a complex issue that requires careful consideration. We should always strive to preserve the original meaning and context of a text while being mindful of the importance of historical and cultural context.
Bowdlerism
Bowdlerism is a term used to describe the act of removing or modifying parts of a text that are considered to be inappropriate, offensive, or unethical. It can refer to both large-scale editing of books and small, individual acts of censorship.
In the English language, the term is most commonly associated with the name of a person, Thomas Bowdler, who in the 19th century attempted to edit out "unfit" language from literary works in order to make them more suitable for a general audience. However, the concept of bowdlerism has existed for much longer and is found in many cultures and contexts.
In terms of writing and publishing, bowdlerism can be seen in the editing of personal essays, articles, or books to remove potentially offensive language or topics. This can be done for a variety of reasons, including to avoid offending readers, to comply with social norms or laws, or to improve the overall quality of the text.
In terms of language usage, bowdlerism can also refer to the act of removing colloquialisms or slang words from written text in order to make it more formal or academic. This can be seen in academic writing, where some writers may prefer to use more formal language in order to appear more professional or authoritative.
In my opinion, bowdlerism can have negative effects on both individuals and communities. By removing potentially offensive or inappropriate language, we may be ignoring important social issues or marginalized voices. At the same time, over-formalizing language can make it harder for readers to understand and engage with text.
Therefore, I believe it is important to be mindful of bowdlerism and to use editing tools judiciously. We should strive to create inclusive and accessible text that is both accurate and respectful of all readers.
以上是我对Bowdlerism的理解和观点,希望对你有所帮助。

