amphibology
发音：英 [?mf?'b?l?d?i]；美 [?mf?'bɑ?l?d?i]。
释义：语言上的双关语或含混词，指一个词在一种上下文中有意义，在另一种上下文则无意义。
英语范文：
Amphibology is a type of ambiguity in language, where a word or phrase has different meanings depending on the context. It can be used for humorous effect or to create confusion. For example, the phrase "to be all talk and no action" can mean someone who talks a lot but doesn't actually do anything, or it can mean someone who criticizes others but doesn't take action themselves.
In everyday life, we encounter amphibology from time to time. It can be frustrating when trying to understand someone's meaning, but it is also an interesting linguistic phenomenon that can be used to enhance communication and understanding between people.
写作指导：
在写作中，我们需要注意避免使用双关语或含混词，以免给读者造成困惑。同时，也可以通过使用双关语或含混词来增加文章的趣味性和可读性。
例句：
He always talks a lot but never does anything, which is a classic example of amphibology.
翻译：他总是说个不停，但从来不做任何事情，这正是双关语的典型例子。
amphibology
Amphibology是一种语言现象，指的是词义模糊或混淆不清的情况。在日常生活中，我们经常会遇到这样的情况，例如在广告、新闻报道或社交媒体上看到的某些词汇，它们的含义可能因语境而异，导致人们对其理解产生分歧。
例如，“fast food”这个词，在某些情况下可能指的是快速烹饪的食物，而在其他情况下可能指的是高热量、低营养的食物。这种模糊的含义可能会导致人们对同一事物产生不同的看法和评价。
英语范文
标题：理解模糊的语言：从amphibology中学习
在我们的日常生活中，我们经常会遇到amphibology这样的语言现象。它是指词汇在特定语境下的含义不明确或混淆不清。这种模糊性可能会影响我们对事物的理解，甚至可能导致误解和冲突。
让我们来看看一个实际的例子。假设你看到一家快餐店的广告，上面写着“我们的快餐是快速的，美味的，而且非常健康！”你可能会对这家快餐店产生一些期待，但如果你不了解amphibology，你可能会对最后一句感到困惑。
实际上，广告中的“快速”和“健康”这两个词在语境中是矛盾的。因为通常情况下，快餐店的食物通常被认为是不健康的，而“快速”通常意味着高热量、低营养的食物。但是在这个广告中，这两个词被巧妙地结合在一起，模糊了它们之间的界限。
为了避免这样的误解，我们需要更加注意语言的使用和理解。当我们阅读广告、新闻报道或社交媒体上的信息时，我们应该仔细分析每个词汇的含义，并考虑它们在特定语境下的意义。只有这样，我们才能更好地理解信息并做出明智的决策。
总的来说，amphibology是一种常见的语言现象，它提醒我们注意语言的使用和理解。通过学习并理解这种语言现象，我们可以更好地理解我们的世界，并做出更明智的决策。
Amphibology
Amphibology is a type of language error where the meaning of a word or phrase becomes confused due to the mixing of different meanings. It often occurs when words or phrases that have a specific meaning in one context are used in a different context, resulting in ambiguity or confusion.
For example, the sentence "The government is going to print more money to stimulate the economy" could be interpreted as the government is going to print more paper money, which would stimulate the economy by increasing its value. However, if the sentence is changed to "The government is going to print more digital currency to stimulate the economy," then the meaning becomes clear: the government is going to introduce a new type of digital currency that will stimulate the economy by providing a new form of payment and reducing transaction costs.
In this example, the original sentence contained amphibology because the word "money" could be interpreted in two different ways depending on the context.
In real-life situations, amphibology can be a source of confusion and miscommunication. It can also lead to misunderstandings and disputes between people who are trying to communicate with each other. Therefore, it is important to be aware of amphibology and to avoid using words or phrases in contexts where they may be interpreted in different ways.
If you encounter amphibology in your daily life or in your work, you can try to identify it and correct it by clarifying your language or asking for clarification from others. Additionally, you can try to avoid using ambiguous words or phrases in your own speech or writing, or use context clues to ensure that your meaning is clear to others.
