《强项令》的翻译是：董宣，是陈留郡人。他为官清廉正直，不畏强权，敢于弹劾豪门劣霸。光武帝的姐姐湖阳公主的仆人，在街上杀了人，却让公主隐藏起来。董宣在朝庭上会见公主时，查获了那个杀人犯，就在朝堂上将他斩首。公主向光武帝哭诉董宣的罪行，光武帝很气愤，召董宣上前，要用金子打他的头。董宣两手据地，向皇帝谢罪说：“臣听说，天子有难，那么四海之内，无论贵贱，都有诛杀的责任。”光武帝很不高兴，但也不能惩治董宣。董宣从此出了名。从此以后，豪门劣霸有所收敛，而平民百姓则对他有所畏惧。董宣死后，百姓在南阳城南为他立庙祭祀。
《强项令》的翻译范文如下：
有个名叫董宣的强项令，湖阳公主的家奴在光天化日之下杀人，并且趁着混乱逃走了。董宣得知后便在都市抓获此人，他亲自用竹板打死家奴，然后把这个案子呈报到皇帝那里。皇帝下令赦免杀人犯，命董宣向公主赔罪，可董宣拒不接受，并当面数落公主的过错。湖阳公主气愤至极，便向光武帝哭诉。光武帝大怒，召来董宣，要他当面赔罪。董宣低头说：“臣有幸在朝廷为官，应当以死捍卫王法。即使有天子在身边，我仍然要秉公执法。”说完便用头撞柱子，血流满面。光武帝改容悦色，说：“董宣说得对，像个男子汉！快给我去向公主道歉！”董宣低头弯腰说：“臣遵旨。”出去后，董宣立即将一顶纱帽给了门生，便走掉了。
以上就是《强项令》的翻译范文。这个故事告诉我们，即使面对皇亲国戚，也应该坚持公正执法，不能因为私人关系而偏袒。董宣虽然是一个小官，但他的强项精神却值得我们学习和借鉴。在现代社会，我们同样需要坚持公正执法，维护社会公平正义，让法治成为真正的社会基石。
此外，董宣的行为也体现了古代官员的清廉正直和为民做主的精神。他不仅不畏权贵，敢于执法，而且不畏强权，敢于为民请命。这种精神在今天仍然具有重要的现实意义，我们应该学习古代官员的优秀品质，不断提高自己的道德素质和职业素养，为社会的和谐稳定和人民的幸福做出贡献。
“强项令”的翻译是：刚强的令官。形容官吏不畏权贵。出自《后汉书·董宣传》：“为洛阳令，凶猾敛踪，皆望风改操，莫不肃惧。强项令出，争为厉矣。”
