《我们仍未知道那天所看见的花的名字》的音译如下：
日语原文：あの日见た花の名前を仆达はまだ知らない。
罗马音：Ano hi mita hanonomae wo bokutachi wa mada shiranai。
谐音：啊诺hi米他哈米他那花诺吗呗我波哭他西那米瓦吗大西那hi米他哭瓦塔那hi所kiu瓦hi诺hi那hi米塔诺hi诺hi诺hi诺hi诺hi诺瓦。
以上内容仅供参考，如需更准确的信息，可以查看专业的翻译工具。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》是一部感人至深的动漫作品，其主要剧情围绕着一群少年少女们成长过程中的友情、亲情以及成长中的种种困惑和挣扎。以下是我为您音译的中文歌词，希望您能喜欢。
第一小节：
あの日（ひ）花（はな）の名（な）を仆（ぼく）たちは未（ま）だ知（し）らない
那一天的花的名字，我们至今仍未知道
あの日（ひ）笑颜（えがお）のまま どうしても想（おも）い伝（つた）えたい
那一天的笑容，无论如何都想传达给对方
第二小节：
あの日（ひ）涙（なみだ）を流（な）した あの顷（ころ）の仆等（ぼくら）に
那天流下的泪水，为了那个时候的我们
君（きみ）が笑颜（えがお）になれるなんて 信（しん）じられない
你能够成为笑容，我简直无法相信
第三小节：
あの日（ひ）涙（なみだ）を流（な）す度（たび）に 思（おも）い出（だ）すよ
每当流泪的那一天，就会想起
あの日（ひ）君（きみ）と仆（ぼく）と 何（なに）もかもが似（に）てた日々（ひび）
那天和你一起度过的日子，一切都那么相似
第四小节：
あの日（ひ）仆等（ぼくら）は何処（どこ）へ行（ゆ）ったの？ あの日（ひ）の梦（ゆめ）は叶（かな）いましたか？
那天我们去了哪里？那个天的梦想实现了吗？
あの日（ひ）君（きみ）の优（やさ）しさに 仆等（ぼくら）は気付（きつ）かなかったね
那天你的温柔，我们却没有察觉到呢
副歌：
あの日（ひ）花（はな）の名（な）を仆（ぼく）たちは未（まだ）知（しら）らない あの日（ひ）の想（おもい）を抱きしめてる
那一天的花的名字，我们至今仍未知道，但我们依然怀抱那天的梦想。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》的音译可以是なにも知らない花の名前。
