康熙字典
【廣韻】【集韻】𠀤古活切,音括。【玉篇】同髺。【儀禮·士喪禮】鬠筓用桑。【疏】以髺爲鬠,取以髮會聚之意。【又】鬠用組。【註】古文鬠皆爲括。
又【廣韻】【集韻】𠀤古外切,音儈。
又【集韻】戸括切,音活。
又黃外切,音會。義𠀤同。
外语翻译
- 英语:to make a top knot; (Cant.) 鬅鬠, to be slovenly dressed
说文解字
骨擿之可會髮者。从骨會聲。《詩》曰:“?弁如星。”古外切
(?)骨擿之可會髮者。??曡韵。鄘風。象之揥也。毛曰。揥所以摘髮。摘本又作擿。?所以?髮、與揥所以擿髮訓釋正同。?與揥一物而少異。釋名曰。揥、摘也。所以摘髮也。導所以導擽𩯭髮、使入巾幘之裏也。或曰擽𩯭以事名之也。然則揥一名擿。鄘風所云也。導一名撩𩯭。漢魏巳後多云玉導、簪導。今人之抿簪。詩、禮之?也。周禮弁師。?五采玉琪。注曰。故書?作?。先鄭云。讀如馬?之?。謂以五采束髮也。士喪禮。檜用組。乃筓。檜讀與?同。書之異耳。說曰。以組束髮。乃箸筓。謂之檜。沛國人謂反紒爲?。按先鄭說云爾者、葢由?髮之器謂之?。因之束髮謂之?。與儀禮之檜同。今士喪禮字作鬠。注云。古文鬠皆爲括。骨擿猶象揥也。必云骨者、爲其字從骨。?者、獸骨之成器者也。故廁於末。从骨。?聲。形聲包?意也。古外切。十五部。詩曰。?弁如星。衛風文。今作?弁。毛傳曰。弁、皮弁。所以?髮。按此傳極可疑。葢淺人改竄也。皮弁者、諸矦所以視朔及與諸矦相朝聘。非爲?髮之用也。云所以會髮。殊不辭矣。說文多沿毛傳。其云可?髮者、必本毛傳此文。葢毛詩本作?弁。傳本云?所以?髮。弁、皮弁。正同周禮故書皮弁?五采。謂先束髮而後戴弁。其光耀如星也。自鄭箋毛詩乃易?爲?。釋爲弁之縫中。與注周禮從今書不從故書正同。後人據箋改傳。致有此不通耳。毛、許、先鄭說詩禮皆與後鄭不同。其義則後鄭爲長。
方言集汇
- 国际音标: k?uo??
- 日语读音: TABANERU MOTOYUI
- 韩语罗马: KWAL
- 越南语: xoáy
- 粤语: kut3 zang3
- 中古音: 匣母 末韻 入聲 活小韻 戶括切 一等 合口;見母 泰韻 去聲 儈小韻 古外切 一等 合口;
- 上古音: 黄侃系统:匣母 曷部 ;王力系统:匣母 月部 ;
