好好学习,天天向上,一流范文网欢迎您!
当前位置:首页 >> 体会 >> 学习心得 内容页

bowdlerism是什么意思 bowdlerism英文范文

bowdlerism的意思是“(文学、艺术等)删节,删削;剔除坏的部分”。

bowdlerism的英文范文如下:

例句:The book was subjected to a major bowdlerising in the editing process.

翻译:这本书在编辑过程中遭到了大刀阔斧的删节。

bowdlerism的意思是“删节,省略,删订,删改”。

在英文范文方面,Bowdlerism是一个著名的例子,指出了在翻译或引用他人作品时进行删改以符合自己的目的和读者接受度的情况。这种行为通常是为了使文本更易于理解或适应特定文化背景。

此外,在文学批评中,Bowdlerism有时也用来指代那些对文学作品进行粗暴删改的编辑行为,这种行为通常被视为对原作的破坏和亵渎。

bowdlerism的意思是“(文学、艺术等)删节,删削;剔除坏的部分;劣币驱逐良币”。

bowdlerism的英文范文最新变化为:在文学、艺术等领域中,bowdlerism通常指的是对原作中的不良或不适宜的内容进行删减或修改。这种行为可能会影响原作的完整性和真实性,因此应该谨慎对待。此外,bowdlerism也常用来指代在商业交易中,良币被劣币驱逐的现象,即低质量的产品或服务因为其价格更低或其他优势而取代高质量的产品或服务的情况。