75年前的今天，约翰·列侬在英国的利物浦出生。这位披头士乐队的成员，既是摇滚音乐家，诗人，社会活动家，更是一位父亲，他不止给儿子写歌，还给儿子画了很多画。今天，一起重温这位父亲写给儿子的歌，并欣赏他用线条和色彩构建的图画。
Beautiful Boy (Darling Boy) John Lennon - Lennon Legend
给儿子肖恩·列侬的歌
Beautiful Boy
Close your eyes
闭上双眼
Have no fear
不要害怕
The monster's gone
怪物走了
He's on the run and your daddy's here
他逃跑了 而你的爸爸在这儿
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的cause，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Before you go to sleep
在你入睡之前
Say a little prayer
我会祈祷
Every day in every way
不管每天会怎么样
It's getting better and better
你的生活都会越来越好
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的cause，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Out on the ocean sailing away
准备从海洋上航行
I can hardly wait
我都等不及
To see you come of age
想看到你成年
But I guess we'll both just have to be patient
但是我想我们都需要有足够的耐心
‘Cause it's a long way to go
因为这是一个很长的路要走
A hard row to hoe
很艰难
Yes it's a long way to go
是的 这是一段很漫长的道路
But in the meantime
同时
Before you cross the street
在你过马路之前
Take my hand
抓紧着我的手
Life is what happens to you
你的生活中发生了什么
While you're busy making other plans
当你忙于其他计划
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的钓鱼网，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Before you go to sleep
在你睡觉之前
Say a little prayer
我会一直祈祷
Every day in every way
不管每天会怎么样
It's getting better and better
你的生活都会越来越好
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的，漂亮的，漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Darling,darling,darling
亲爱的，亲爱的，亲爱的
Darling Sean
亲爱的肖恩
给儿子肖恩·列侬的画
A Bird Bath 小鸟在洗澡
A Bird Dreaming 小鸟在做梦
The Camel Dances and Having Danced Moves On 骆驼跳着舞跑开了
A Cat Climbing 小猫在爬树
A Cat Purring 小猫在打呼噜
An Elephant Counting 大象在数羊
Fish Winking 小鱼在眨眼睛
A Frog Marching 青蛙在行军
A Frog Pondering 青蛙在思考
A Horse Laughing 小马在笑
A Monkey Chattering 猴子在闲聊
Puppy Love 初恋
